四万温泉 古民家風旅館

四万溫泉有多家像積善館這樣善用歷史建築的旅館,但要留意本篇條目標題中提到的「日本秘湯を守る会」(日本秘湯守護會)加盟一事——查證結果顯示,草津溫泉、万座溫泉、四万溫泉、伊香保溫泉等群馬縣知名溫泉地都明確記載並無該會的加盟旅館,因此「四万溫泉有這個協會的加盟旅館」這個說法並非事實。附近的たんげ温泉 美郷館(位於四万溫泉與沢渡溫泉之間)才是確認有加盟的旅館,並非四万溫泉本身。

包租露天風呂的名稱也有誤植。四万溫泉的「湯の宿 山ばと」設有可容納1-2人的包租露天風呂「滝見の湯」,是可以邊眺望綠意或雪景邊入浴的人氣設施,但正式名稱是「滝見の湯」,而非「滝の湯」。至於「全12+家」這個古民家改建旅館的具體家數,也查無任何做過這種彙整的官方分類或統計,無法佐證。

想在四万溫泉欣賞古老建築的旅人,推薦參觀積善館本館(元祿4年/1691年建造,群馬縣指定重要文化財)或入住山莊棟(國登錄有形文化財)。與其執著於「秘湯」這個品牌或家數,不如先確認各家旅館個別的歷史與設備再預約,會比較實用。