雲仙温泉 宮崎旅館(1929 創業・地獄温泉源泉掛流し)

雲仙温泉宮崎旅館是雲仙温泉街上歷史較久的旅館之一,1929年(昭和4年)8月4日由初代宮崎亀千代創業,至今已傳承將近百年。旅館主打「掛け流し」的天然溫泉,浴池引自雲仙地獄裡的大叫喚地獄源泉,泉質屬硫磺泉,官網稱為「麒麟の湯」;旅館也以率先引進自動門、展望電梯等設施聞名業界。1987年(昭和62年)歌手美空ひばり曾在此住宿,1990年(平成2年)日本天皇皇后也曾入住,2012年(平成24年)秋篠宮伉儷同樣選擇這裡,2022年旅館完成新館整建。

交通上,從JR諫早駅搭乘往雲仙方向的巴士約80分鐘,在雲仙下車後步行可達,步行範圍內就是雲仙地獄與仁田峠纜車山麓駅一帶,適合安排徒步遊覽雲仙温泉街的行程。住宿費用依房型、餐點與季節而異,以近期線上訂房平台資訊估算,兩人一室、一泊二食,每人房價大致落在日幣4萬多圓到5萬多圓之間,實際金額仍以官網或訂房網站當下公告為準。

要提醒的是,坊間偶爾能看到雲仙宮崎旅館創業於江戶時代(甚至具體寫成1830年)、並有夏目漱石、与謝野晶子等明治文人下榻紀錄的說法,但這些說法目前找不到旅館官方或其他可信來源佐證。旅館官網公司概要頁清楚寫明創業年為昭和4年(1929年),由宮崎亀千代創立,建議以此為準,不要輕信網路上未附來源的舊時代創業傳說。