長崎県 · — · LG 42207

平戸市

ﾋﾗﾄﾞｼ

14 筆條目

Gazetteer

市勢要覧

平戸市是長崎県的市,位於縣內西北部。人口 29,365(令和 2 年國勢調查),面積 235.12 km²。境內有松浦鉄道西九州線的中田平駅、東田平駅、西田平駅、たびら平戸口駅。鄰接佐世保市、松浦市。

人口2020 國調: 29,365
五年增減2015→2020: −8.0%
面積km²: 235.12
人口密度人/km²: 124.9

鐵道中田平駅松浦鉄道西九州線 · 東田平駅松浦鉄道西九州線 · 西田平駅松浦鉄道西九州線 · たびら平戸口駅松浦鉄道西九州線

縣內鄰接佐世保市13 · 松浦市

出典:令和2年国勢調査(總務省統計局 e-Stat) · 國土數值資訊行政區域 N03(2026 年版,國土交通省) · 國土數值資訊鐵道 N02(2025 年版,國土交通省)

在 Google Maps 開啟 ↗

住 · 溫泉旅館普通平戸海上ホテル(平戸城前・温泉付・南蛮貿易の地で泊まる)Hirado Kaijo Hotel平戶海上飯店位於平戶市大久保町,面向平戶海峽與平戶大橋,客房可遠眺平戶城景致,但飯店本身並不緊鄰平戶城。館內全館90間客房(洋室6間、和室33間、和洋室51間),設有觀海露天溫泉與特色「水族館大浴場」,料理以平戶近海鮮魚與可選加購的平戶牛為主。一泊二食每人房價依現行方案從約¥9,800起。¥¥通年

行 · 區域交通指南普通佐世保-平戸路線バス(西肥バス)Sasebo Hirado Bus佐世保與平戶之間的主要巴士路線由西肥巴士(西肥自動車)營運,自JR佐世保駅開往平戶棧橋(平戶島側),車程約90分鐘上下,單程票價依現行公告為¥1,800,沿途行經佐々巴士中心、田平港等站,是沒有租車的旅客前往平戶的主要交通方式。¥¥通年

育 · 美術館/博物館特急鄭成功記念館（鄭成功誕生地）Hirado Tei Seikou Kinenkan鄭成功記念館位在平戶市川内町,是2013年在鄭成功出生地舊址上開館的紀念設施,2024年新增分靈廟,目前入館完全免費。鄭成功出生於平戶(1624年)、後來成為影響台灣與東亞局勢的歷史人物,1662年(38歲)病逝,對旅人來說是認識日中台交會史的安靜小站。¥通年

食 · 酒造/釀造所特急福田酒造（長崎老舗酒藏）Fukuda Shuzo福田酒造創業於1688年,是長崎縣平戸市的老舗酒藏,目前由第14代福田詮掌舵、第15代竜也接班。主力品牌之一「長崎美人」廣為人知,官網公告的營業時間為早上9點到下午3點,公休日為元旦與每週日,參觀酒藏需事前一週電話預約。¥¥¥通年

住 · 溫泉旅館普通平戸国際観光ホテル旗松亭(温泉ホテル・平戸全景眺望)Hirado International Kishotei平戸国際観光ホテル旗松亭位於長崎県平戸市大久保町的高台上，可一望平戶港、平戶城、平戶大橋與聖方濟各．沙勿略紀念教會，共90間客房，備有兩棟湯屋的平戶温泉大浴場、露天風呂與海鮮會席料理，1人1泊2食價位大致在日幣1萬4千至3萬3千多元之間，依方案與季節而定。¥¥¥¥通年

育 · 鎖國異國交易(出島 1634/唐人屋敷 1689/平戶蘭館 1609)特急平戶荷蘭商館（荷蘭貿易據點）Hirado Dutch Trading Post平戶荷蘭商館(平戸オランダ商館)是1609年設置、1641年遷往長崎出島前的日蘭貿易據點,早於出島時代,是日本最早的對歐洲交易據點之一。現址1922年被指定為國指定史跡,2011年重建的1639年建倉庫(全長約46公尺、寬13公尺)是日本現存最早的西式建築之一,入館費310日圓,但每年6月第3週的週二至週四會固定休館。¥通年

育 · 歷史古蹟/城特急平戶城（松浦氏居城跡）Hirado Jou平戶城是松浦氏居城,由第5代藩主松浦棟於1704年動工、1707年大致完成,兼具山城與海城的視野,登城後可同時看見平戶港、平戶大橋與舊交易港町的輪廓。現存天守閣是1962年重建,城址是「日本100名城」第90號(2006年選定),並未列入國指定史跡。¥通年

食 · 離島産物(對馬ふぐ/壱岐燒酎/五島あご)普通平戶牛（幻之和牛）Hirado Gyu平戶牛（平戶和牛）是平戶市生產的黑毛和牛,屬於長崎和牛品牌體系下的地區牛種。鎌倉時代文獻「國牛十圖」已將「御厨牛(平戶牛)」列為日本代表產地牛種之一,顯示這裡的養牛傳統歷史悠久;當地放牧,海風帶來礦物質牧草使肉質細嫩且帶明顯甜味。由於產量稀少、幾乎不外銷縣外,被稱為夢幻和牛。2012年第10屆全國和牛能力共進會中,「長崎和牛」在肉牛之部第8區獲得日本第一的評價(內閣總理大臣賞),當屆代表出品者來自長崎市、川棚町、島原市,平戶牛屬於同一長崎和牛品牌體系,但該屆得獎出品是否直接來自平戶並無明確紀錄。¥¥¥通年

育 · 鎖國異國交易(出島 1634/唐人屋敷 1689/平戶蘭館 1609)特急平戶荷蘭井・石牆（荷蘭商館遺跡）Hirado Oranda Ido Hei平戶荷蘭井與石牆是荷蘭商館時代留下的遺構,其中石牆(オランダ塀)築於1618年,是目前確知年代最早的部分。兩者連同商館跡於1922年一併列為國指定史跡。適合和商館跡一起看,補上交易據點的生活面。¥通年

育 · 潛伏天主教徒世遺(2018/大浦天主堂國寶/26 聖人)特急春日集落・安滿岳（潛伏基督徒聖地）Kasuga Village Yasumandake春日集落與安滿岳把聚落、山與棚田連成一體，是「長崎與天草地方潛伏基督徒相關遺產」構成資產之一(2018年登錄世界遺產)。這裡沒有教堂建築，卻最能看出信仰如何嵌入日常地景。集落入口的古民家案内所「かたりな」提供免費導覽與展示。¥通年

育 · 潛伏天主教徒世遺(2018/大浦天主堂國寶/26 聖人)特急中江ノ島（潛伏基督徒殉教地）Nakaenoshima中江之島是介於平戶島與生月島之間海域的無人島,2018年隨「長崎與天草地方潛伏基督徒相關遺產」以獨立構成資產登錄世界文化遺產,也是潛伏基督徒的巡禮與殉教記憶地。遊客不能上岸,只能透過生月島側的遊覽船從海上遠望,適合從船上理解這段歷史的沉重。¥¥通年

育 · 美術館/博物館特急松浦史料博物館Matsuura Shiryou Hakubutsukan松浦史料博物館保留了平戶藩主松浦家族的舊宅邸「鶴ヶ峯邸」(1893年完成、1955年對外開放為博物館)與家傳史料,內容涵蓋南蠻貿易、荷蘭商館與鎮信流茶道。建物本體為長崎縣指定有形文化財,館內茶室「閑雲亭」等附屬建築另登錄為國登録有形文化財。入館費大人¥660,想一次讀平戶史,這裡比單點景觀更有效。¥通年

樂 · 賞櫻普通田平公園(平戶賞櫻名所)Tabira Koen田平公園是平戶市可同時眺望平戶瀨戶、1977年通車的平戶大橋與平戶島景色的賞櫻名所,園內種有約140株櫻花(以染井吉野為主),3月下旬到4月上旬盛開。傍晚夕陽時分與夜櫻景色特別受好評,遊客相對較少,是在地人喜愛的私房賞櫻地點,鄰近還有列為國家重要文化財的田平天主堂,與潛伏基督徒歷史相關。¥

育 · 潛伏天主教徒世遺(2018/大浦天主堂國寶/26 聖人)特急田平天主堂(鐵川與助設計教堂)Tabira Tenshudo田平天主堂是鐵川與助的代表作，磚造外觀很穩重。它適合和平戶大橋、田平公園一帶一起看，兼具建築與景觀。¥通年

平戸市的內容有缺漏或錯誤?

來信提供在地情報,查核後會納入條目並註明貢獻。

回報平戸市的情報