關門海峽渡輪

下関與門司港之間的関門海峡渡海連絡,主要由関門汽船株式会社經營,包含兩條常態航線與一項觀光巡航服務。「関門連絡船」連結下関唐戸與門司港,單程約5分鐘,大人400円、小孩200円,從早上6點到晚上9點間合計約60班往返,尖峰時段(7-18點)平均每小時3班,是遊客往返下関與門司港最方便的方式。「巌流島連絡船」則是前往宮本武蔵與佐々木小次郎決闘地離島巌流島的專船,單程約10分鐘,大人900円、小孩450円(往復同價,身心障礙者半價,團體15人以上打9折),平日僅下関発着運行、1日9班往返,門司港発着班次平日停開,假日則下関、門司港両港合計各16班,原文所寫的「15分、大人800円往復、1日8便」在時間、票價、班次上都與現況對不上。

観光巡航方面,関門汽船自營的関門海峡クルーズ(巡遊関門大橋、壇之浦古戰場、赤間神宮、巌流島一帶)航程約40分鐘,大人票價約1,200円,並不是原文寫的「下関海峡クルーズ会社」這家獨立公司、也不是1小時1,800円的行程,實際班次與是否全年運行請以官網當期公告為準。

特別要更正的是原文所寫的「下関唐戸⇄釜山韓国」國際航線:這條航線的實際經營者是「関釜フェリー」,採每日1班的夜航渡輪,下関19:45發船、隔日8:00抵達釜山(回程釜山21:00發、隔日7:45抵達下関),航程約12-13小時,是過夜船而非白天航班;原文所寫的「JR九州高速船BEETLE / Camellia Line、3時間30分高速船+5時間30分フェリー、1日2-3便」實際上是博多(福岡)⇄釜山航線的資訊,並非從下関出發,兩條航線的公司與港口都不一樣,規劃行程時務必分清楚,不要把博多的資訊套用到下関身上。