治部煮(加賀料理代表)
治部煮是加賀料理代表性的燉物,把鴨肉或雞肉裹上小麦粉燉煮,藉小麦粉封住肉汁並讓湯汁自然變得濃稠,再搭配加賀特產すだれ麸與時令蔬菜,名稱由來眾說紛紜;金沢一般食堂單品或定食約980到1,500日圓就吃得到,創業於1830年的老舖料亭大友楼等地則以正式加賀料理全餐形式供應,是體驗金沢在地飲食文化的入門菜色之一。
🕐 票價、營業時間、交通時間等資訊為 2026-07-11 查證。這類資訊會變動,出發前請以官方網站為準。
- 價位
- ¥¥¥
- 地域類型
- restaurant_traditional
※ 季節與活動日期為編輯整理,實際以官方公告為準;出發前請確認當年最新時程。
GUIDE內容
治部煮是石川県金沢市最具代表性的鄉土料理之一,做法是把切成薄片的鴨肉或雞肉裹上小麦粉,和加賀特產的すだれ麸(竹簾麩)、百合根、香菇及當季蔬菜一起用醬油、味醂等調味燉煮,肉片上裹的小麦粉不只能鎖住肉汁鮮味,煮的過程中也會讓湯汁自然變得濃稠。關於起源,一種說法認為安土桃山時代被軟禁在加賀的基督教大名高山右近,曾把歐風料理手法傳入當地;也有紀錄顯示18世紀前田家的料理人在食譜集《料理の栞》裡,就記載了類似現在治部煮做法的「麦鳥」料理,1947年昭和天皇巡視金沢時也曾品嚐過這道菜,可以說是深植於加賀藩武家飲食文化的一道料理。
「治部煮」名稱的由來眾說紛紜,包括材料燉煮時發出「じぶじぶ」聲音的擬聲說法、源自法語「gibier」(野味)的轉音說,以及和豐臣秀吉的兵糧奉行岡部治部右衛門、或戰國大名石田光成官位「治部少輔」有關等歷史人物說,至今沒有定論。想吃治部煮的話,金沢近江町市場周邊不少食堂都有供應,單點或定食價格大致落在980到1,500日圓左右;若想體驗比較正式的版本,創業於1830年、根源可追溯到加賀藩御廚房料理人的老舖料亭「大友楼」,則會把治部煮納入整套加賀料理全餐,午餐全餐約6,600日圓起,晚餐全餐約16,500日圓起,價位差距頗大。
治部煮全年都吃得到,不過因為是溫熱燉物、又被視為冬天的季語,天氣冷的時候吃起來格外對味;石川縣當地家庭偶爾也會自己做這道菜,不完全只在餐廳才吃得到。第一次造訪金沢、想快速認識加賀料理精髓的旅客,可以先從近江町市場周邊價格親民的定食版本嘗試,之後有興趣再考慮預約老舖料亭的正式全餐。
從 石川県 寄行李到下一站?
JPLuggageGo 比價工具 →140 サイズ(26 吋 ~20kg)Yamato 黒猫宅急便 vs 郵便局 ゆうパック 較便宜的即時價。
NEXT附近還可以去
同県 · 10km 圏内の 6 件
- 食0 m福梅福梅是金沢過年應景的傳統和菓子,做成紅白梅花造型的最中(外皮酥脆、內包紅豆餡),據傳造型源自加賀藩主前田家的「剣梅鉢紋」,販售期間約在每年11月下旬到隔年1月初,森八(創業1625年)、諸江屋(創業1849年)、中田屋(創業1934年)等金沢老鋪皆有推出各自版本,10個入含稅行情約2,000多日圓,是感受加賀藩新年飲食文化的季節限定甜點。
- 衣0 m加賀八幡起上り加賀八幡起上是金澤地區的傳統鄉土玩具,造型是應神天皇出生時包著紅布只露出臉的模樣,不倒翁式的紙糊人偶,是江戶後期就有的傳統工藝,現在主要由創業於1862年的老店「中島めんや」製作,常被當作討吉利的擺飾或伴手禮,也是石川縣吉祥物「ひゃくまんさん」的原型。
- 食0 m加賀棒茶加賀棒茶是石川縣加賀地方常見的焙煎莖茶,代表茶商丸八製茶場創業於1863年(文久3年);其招牌「献上加賀棒茶」則是1983年為昭和天皇行幸石川縣所研發、隔年才商品化,並非丸八一創業就發明了加賀棒茶,2020年「加賀棒茶」登錄為石川縣的地域團體商標。焙煎過的莖茶帶有類似焦糖的濃郁香氣、澀味低,常見於加賀料理與日常飲用,一般家庭號100g裝現售約¥700,禮盒或茶包裝價格更高,依商品規格與官網公告為準。
- 食0 m加賀蓮根天ぷら(加賀料理家常菜)加賀蓮根天ぷら是以加賀野菜之一的加賀蓮根製成的天婦羅,加賀蓮根肉質緻密、色白如雪,磨泥後帶有黏稠滑順的口感,是加賀料理與居酒屋常見的家常菜色之一,價格依店家與菜色不同。
- 食0 m廻る金沢(金沢回転寿司激戦区)金沢市內聚集了多家迴轉壽司名店,以近江町市場周邊、金沢駅周邊為主要據點,包括もりもり寿司、金沢まいもん寿司、回転寿司 海鮮アトム等連鎖與人氣店,是北陸新幹線通車後遊客品嚐能登產海鮮的熱門選擇,晚餐時段常需排隊。
- 衣0 m金沢工芸体験(金箔・加賀友禅など)金沢工芸体験是結合金箔、加賀友禅、九谷燒、漆器蒔絵四項傳統工藝的體驗路線提案,遊客可在一天內走訪安江金箔工芸館、加賀友禅会館等工坊與博物館,體驗費用依項目不同約¥1,000-5,000居多,深入認識金沢的傳統工藝文化。
DICE骰子決定下一站
不知道接下來看哪裡?擲一顆 —— 隨機跳到石川県或全日本的另一個條目。
標了「✓ 去過」的條目不會被擲到;紀錄只存在這台瀏覽器,不用登入。