由布市(ﾕﾌｼ)
由布院温泉(温泉ブランドリーダー)
由布市由布院温泉は **日本の温泉ブランドリーダー**(湯布院町独自の景観条例 + 観光 brand 戦略)。**金鱗湖** + 湯布院アート + 由布岳眺望 ¥30,000-65,000/泊 2 食付。
由布院溫泉
由布市,1,200+ 年継承 + アルカリ性単純泉 + 美肌の湯 + 70+ 軒老舗高級旅館 + 「亀の井別荘 + 玉の湯 + 山荘無量塔」御三家 + 海外観光客集中。
由布院金鱗湖
由布市湯布院町,温泉水流入湖 + 周囲 400m + 由布岳望 + 由布院温泉中心観光地 + 「金鱗湖」(明治期儒学者毛利空桑命名 + 金鱗魚由来)。看板:「朝霧」(秋-冬早朝 + 温度差 + 湖面霧立 + 国内屈指幻想風景 + 写真愛好家聖地)+ 周辺「下ん湯」(共同浴場 + 200 円)+ カフェ + 工芸店。從 JR 由布院駅徒步 25 分。
由布院溫泉湯之坪街道
由布市湯布院町,平安期から温泉地 + 1,200+ 年継承 + 全国温泉地観光客満足度ランキング上位常連 + アルカリ性単純泉 + 美肌の湯 + 70+ 軒老舗高級旅館 + 海外観光客集中。代表宿:「亀の井別荘」「玉の湯」「山荘無量塔」(国内最高級御三家)+「ゆふいん花由」+「金鱗湖」沿。「湯の坪街道」(湯の坪通 + 駅 → 金鱗湖 700m + 60+ 軒土産 + カフェ + ジブリショップ)。從 JR 由布院駅徒歩 0 分。
湯布院蔓蕩蒼(1 日 3 組限定,上質煌めき+ ゆらぐ高級旅館,modern luxury)
湯布院の超 small luxury 旅館。1 日 3 組限定。上質+ modern の煌めき+ ゆらぎ体感。露天風呂付スイート専門。庭園+ 茶室+ private bar。料理は懐石 modern. 1 泊 ¥80,000+。最上級 service. 由布院御三家とは別 modern 系。
湯布院 樂涌(源泉かけ流し露天風呂付客室高級旅館)
湯布院の高級旅館,源泉かけ流し露天風呂付客室 specialty。湯量豊富 + 私湯。modern 和風建築。地元食材使用懐石。由布院 area の middle-high range。御三家・杉乃井・蔓蕩蒼 と並ぶ選択肢。
JR 由布院駅(由布院温泉玄關,1925 開業,磯崎新設計現駅舎,特急ゆふいんの森停車)
由布市湯布院町中心の JR 久大本線駅,1925 年(大正 14)開業。現駅舎 1990 年磯崎新設計(modern wooden 外觀)。由布院温泉玄關。1 日 約 4,500 人利用。特急「ゆふいんの森」「ゆふ」全停車。湯の坪街道徒歩 5 分。
テオムラタ(湯布院山荘無量塔運營,Japanese 美感 chocolate,ビーンズショコラ代表)
由布院山荘無量塔運營的 chocolate 専門店+ café。「美味さは美しさ」concept。日本職人 chocolate。代表商品「ビーンズショコラ」13 種 + 茶葉 chocolate + ゆずトリュフ(大分縣產柚子)。Artegio Museum 内。山荘無量塔系統。
由布院花麹菊家(2001 開店,プリンどら 代表,由布院創作菓子 30 種)
2001 年由布院開店的和洋菓子店。由布院創作菓子 + 大分特產 30 種以上。看板商品「ぷりんどら」(pudding + どら焼 fusion) 全國有名。秋冬限定「みつえもん」(大分縣產紅春甘藷)。豊山系自然湧水使用「豆乳バターサンド」。湯の坪街道附近。
庄内神楽(由布市庄内町大野系神楽分系,複数神楽座継承)
由布市庄内町傳承的大野系岩戸神楽分系。複数神楽座(柚野/南庄内/北庄内 等)現在も活動。32 番構成。庄内神楽 hall 中心+ 神社祭事公演。岩戸開き含む。地元保存運動活発。
由布院ガラスの森(湯布院 log house ガラス店,國內外作家+ 工房 glass 製品)
由布院 log house 風格ガラス店,豊富自然中。國內外工房+ 作家手作 glass 器/グラス/アクセサリー/小物。湯布院クラフト村系統。隣接ステンドグラス美術館。室內展示+ 販賣+ 一部體驗。
HAUS(2022 開店,湯の坪街道沿,大分縣陶器+ 木工+ 染物 concept shop)
2022 年 4 月開店的 craft shop,湯の坪街道沿。大分縣作家陶器+ 木工+ 染物等工藝品+ 日用品。「日々の生活に纏わる日用品」concept。木曜定休。modern tool selection 視角。
陶工房由布きらく舎(湯布院車 7 分陶藝體験工房,湯布院クラフト村系統)
由布院 JR 駅車 6-7 分陶藝體驗工房。手回し+ ろくろ陶藝體驗。湯布院クラフト村(陶/木/染色/吹ガラス/レザー/絞り染等多工房)系統之一。1 日体験 ¥3,000-5,000 含 1 作品燒成郵送。
道の駅ゆふいん(湯布院 IC 隣接,由布院農產+ 銘菓+ 觀光情報基地)
湯布院 IC 隣接,大分自動車道沿線。由布市觀光情報基地。地產農產直販所+由布院ブランド土產+ 餐廳+ 觀光案內。庭園テラス可看由布岳。1999 開業。
やすらぎ湯の坪横丁(湯の坪街道內 13 店組成複合,土產+ 食べ歩き+ クラフト)
湯の坪街道內的小複合 13 店組成。「やすらぎ」(寛ぎ) 統一 brand。土產 + 食べ歩き + クラフト + カフェ。中心廣場可休憩。木造建物統一氛圍。
湯の坪街道(由布院main 商店街,50+ お土産+ 雑貨+ クラフト,湯の坪商店會運營)
由布院温泉中心商店街,由布院駅徒歩 5 分。50+ お土産屋+ 食べ歩き+ 雜貨工藝店並ぶ「main street」。湯の坪商店會運営。代表: B-speak ロールケーキ/由布院花麹菊家/Pロール/由布院ステンドグラス美術館 隣接。やすらぎ湯の坪横丁 13 店組成支區。
湯布院映画祭(1976 開始,2025 第 50 回,8 月第 3-4 週,日本最古地方映画祭之一)
1976 年舊湯布院町啟動的映画祭,日本地方映画祭代表。2025 年第 50 回。每年 8 月第 3-4 週(週四-週日 4 日間)。湯布院公會堂為主會場。日本映画作品上映+ 監督・俳優 講壇。長年支援獨立映画。
山荘 無量塔(1992 創業由布院御三家之一,全 12 室離れ,B-speak/Artegio 系統)
1992 創業的由布院最高級旅館,「由布院御三家」之一(玉の湯/亀の井別荘/無量塔)。由布岳麓鳥越地區,全 12 室離れ,古民家移築 + modern stylish 不同設計。Tan's bar + Artegio Museum + théomurata chocolatier + Fushoan soba 同敷地内。B-speak ロールケーキ運營母體。
亀の井別荘(1921 創業由布院御三家筆頭,金鱗湖畔 30,000m² 自然林,洋館 6+ 離れ 15 室)
1921 創業的由布院最古高級旅館,「由布院御三家」筆頭。金鱗湖畔約 30,000m² 廣大敷地,由布・九重連山連續自然林中。本館洋館 6 室 + 離れ和室 15 室,計 21 室。客室内風呂+ 大浴場全部天然かけ流し。
由布院玉の湯(1953 創業由布院御三家,雑木林中木の家点散,全室木製內風呂溫泉)
1953(昭和 28) 創業,原為禪寺保養所。「由布院御三家」之一。雑木林中小木の家点散。全 16 室,全部客室引溫泉的木製內風呂。テラス付客室可看中庭。四季嚴選料理。2023.12 新規宿泊設施 STAY 玉の湯 open。
やまなみハイウェイ(別府-阿蘇 52km 觀光道路,2024 開通 60 周年,日本百名道)
由布市水分峠 → 阿蘇市一の宮町 52km 觀光道路,別府-阿蘇大動脈。2024 年 10 月開通 60 周年。日本百名道。久住連山抱く飯田高原一帯草原大 panorama。狭霧台/長者原 visitor center/瀬の本高原 等景觀點散布。免費。
特急ゆふいんの森(1989 開行 D&S 観光列車,博多-由布院/別府,高 deck 構造)
JR 九州 D&S 観光列車,1989 開行 30+ 年。博多 → 由布院/別府方向。「ゆふいんの森 I 世」(1989-)・「III 世」(1999-) 2 編成。高 deck 構造床高,森林綠車身 + 木材內裝。全車指定席。完全予約制。
狭霧台(由布市-別府市間 680m 展望,由布岳絕景,冬季朝霧名所)
由布市 → 別府市途中的展望スポット,標高約 680m。由布院盆地一望、由布岳近距離迫力風景。秋冬早朝霧(狭霧)覆盆地的幻想風景是名物。駐車場+売店+トイレ。Drive 休息所。
B-speak ロールケーキ(1999 山荘無量塔開設,湯布院名物 P ロール)
湯布院ロールケーキ專門店,1999 高級旅館「山荘無量塔」全國先驅開設。看板商品「P ロール」(Peace & Puffy)以小麦粉/砂糖/卵/生クリーム 4 種材料烤製,ふわっと柔軟食感。長 15cm,當日販售,人氣常排隊。
金鱗湖(由布院代表景觀,冬季湖面湯氣繚繞)
由布院温泉象徵性的湖泊,1884 年儒學者毛利空桑見魚鱗映夕陽而命名。湖中同時湧入清水與溫泉,水溫常年偏高,冬季早晨可見湖面升起湯氣的幻想風景。周圍 400m 散策路約 15 分鐘可繞一圈。
由布岳(豊後富士,1583m 活火山,阿蘇くじゅう国立公園)
聳立於由布院町背後的活火山,標高 1583m,圓錐形山體被稱為「豊後富士」。東峰與最高峰西峰雙耳形成獨特剪影。屬阿蘇くじゅう国立公園,選為日本二百名山。山開きは毎年 5 月中旬。
由布院彩繪玻璃美術館(日本初本格的彩繪玻璃美術館,英式建築群)
1996 年開館,日本最早的本格的彩繪玻璃美術館。展示歐洲 1800 年代古董彩繪玻璃。由「ニールズハウス」(英式建築)與「聖ロバート教會」兩棟組成,可看見大量歷史彩繪玻璃窗。亦提供彩繪玻璃製作體驗。