山口県 ·

26

旅館

4

歷史

2

溫泉

12

湯田溫泉

山口市湯田温泉,1481 室町期から 540+ 年継承 + アルカリ性単純泉 + 「白狐伝説」+ 30+ 軒老舗旅館 + 中原中也(山口出身詩人)生誕地。

山口市

湯田溫泉

山口市湯田温泉,1481 室町期発見伝承 + 540+ 年継承 + アルカリ性単純泉 + 「白狐伝説」(温泉源見せ狐 + 各地白狐像 + シンボル)+ 山口市中心部温泉郷 + 30+ 軒老舗旅館 + 中原中也(山口出身詩人)生誕地 +「中原中也記念館」+ 「狐の足あと」共同浴場。從 JR 湯田温泉駅徒歩 5 分。

山口市

山口縣火山+溫泉

山口県全域,火山由来温泉 + 観光リソース統合「山口温泉ネットワーク」。看板温泉郷 8 ヶ所:① 湯田温泉(山口市,800+ 年湯 + アルカリ性単純,既収録)② 長門湯本温泉(長門市,1183 年開湯 + 日本最古湯 + 既収録)③ 俵山温泉(長門市,1,100+ 年湯治 + pH 9.8 強アルカリ性 + 既収録)④ 川棚温泉(下関市,1183 年開湯 + ラジウム + 既収録)⑤ 一の俣温泉(下関市,180+ 年継承 + アルカリ性単純 + 既収録)⑥ 秋吉温泉(美祢市,1958 開発 + 既収録)⑦ 玖珂温泉(岩国市,既収録)⑧ 湯野温泉(周南市,1,300+ 年 + 既収録)。山口県温泉旅館組合連合会公認 + 「やまぐち温泉巡 1 日券」(主要温泉郷 8 箇所共通入浴券,2,500 円)推奨。

山口市

玖珂溫泉

岩国市玖珂町,1885 年(明治 18 年)発見湯 + 140+ 年継承の岩国地区温泉郷。山陽自動車道玖珂 IC 隣接立地。アルカリ性単純温泉 pH 8.7 + 美肌湯 + 神経痛 + 筋肉痛効能。代表旅館:① 玖珂温泉旅館 雷光寺(老舗 1 軒,1 泊 2 食 12,000-22,000 円)② 玖珂温泉「神花の湯」(日帰り温泉,大人 600 円,9:00-22:00,内湯 + 露天 + サウナ + 食事処)。岩国市内 + 錦帯橋 + 周東地区 観光起点温泉。秋:周東地区桜祭(4 月)+ 秋紅葉観賞。從 JR 玖珂駅徒步 15 分 + 山陽自動車道「玖珂 IC」徒步 5 分。岩国市 + 周東地区連携。

岩国市

萩溫泉鄉

萩市,1991-1996 萩市営掘削源泉 7 軒旅館 + 萩観光起点温泉郷。30+ 年継承。アルカリ性単純温泉 pH 8.9 + 美肌湯 + 神経痛 + 筋肉痛効能。代表旅館:① 萩本陣ホテル(温泉旅館 + 萩観光起点 + 既収録)② 萩八景観光ホテル(萩湾眺望 + 露天 + 1 泊 2 食 16,000-30,000 円)③ 萩観光ホテル(松本川渓谷沿 + 老舗 1970 創業)④ 萩温泉旅館「梅乃や」(老舗料亭旅館)⑤「萩・井上旅館」(湯田井上家別邸跡 + 国登録有形文化財)⑥「萩温泉 海方亭」⑦ 公式組合「萩温泉旅館協同組合」運営観光連携。從 JR 東萩駅徒步 5-25 分。萩・明倫学舎 + 萩城下町 + 松陰神社 + 萩反射炉 セット観光。

萩市

湯野溫泉(周南)

周南市湯野,1,300 年前奈良期発見伝承 + 江戸期長州藩公儀風呂指定 + 多くの志士 訪問湯治場。アルカリ性単純温泉 pH 9.6 + 美肌の湯 + 「奇蹟の湯」愛称。8 軒老舗旅館 + 民宿:① 湯野温泉 紫水園(大正期創業,1 泊 2 食 13,000-25,000 円)② 湯野温泉 やすらぎの里 旅館いずみ ③ 湯野温泉 山頂庵 ④ 湯野温泉 客館 雙水。日帰り温泉「湯野温泉センター」(大人 400 円,9:00-21:00)+「町の湯」共有外湯。周南市内 + 徳山 + 須佐温泉セット観光。從 JR 徳山駅バス 30 分,駐車場 200 台無料。

周南市

萩本陣飯店

萩市椿東,1975 年(昭和 50 年)創業 + 50+ 年継承の萩観光起点ホテル + 萩温泉郷代表旅館。客室 78 室(和室 + 洋室 + 和洋室,全室 萩武家屋敷 + 萩城下町眺望)。看板:① 自家源泉「萩本陣温泉」(地下 800m 自家源泉 + 単純温泉 + 露天展望大浴場「天空の湯」+ 望萩城下町 + 海眺)② レストラン「松陰」(萩 + 山口郷土会席 + 萩夏みかん + 萩牛 + 萩ふぐ)③ ロビーラウンジ「源平」④ お土産処「萩本陣みやげ」(萩焼 + 萩夏みかん + 山口外郎)⑤ 萩・明倫学舎 + 松陰神社 + 萩反射炉 直結シャトルバス(無料,1 日 6 便)。1 泊 2 食 18,000-45,000 円。從 JR 東萩駅徒步 15 分。

萩市

秋吉溫泉

美祢市秋芳町秋吉,秋芳洞 + 秋吉台観光起点温泉郷。1958 年掘削開始 + 1960 年湧出 65+ 年継承。アルカリ性単純温泉 pH 8.9 + 30°C 弱低温泉 + 加温式 + 美肌 + 神経痛 + 筋肉痛 + 関節痛効能。8 軒旅館継承:① 秋芳ロイヤルホテル秋芳館(秋芳洞徒步 5 分 + 客室 100 室 + 大浴場 + 露天 + 1 泊 2 食 11,000-22,000 円)② 秋芳パークホテル ③ 秋吉グランドホテル ④ 旅館梅乃屋 ⑤ 民宿 田の元。日帰り温泉「秋芳温泉センター」(大人 500 円,10:00-21:00 月休)。共有 5 ヶ所源泉。從 JR 新山口駅バス 45 分,秋芳洞バス停徒步 3 分。

美祢市

一之俁溫泉

下関市豊田町一の俣,木屋川渓谷沿 + 山々囲まれた秘湯温泉郷。1840 年代発見 + 180+ 年継承。アルカリ性単純温泉 pH 9.2 美肌湯 + 「西の那智」愛称(那智の滝風渓谷景観)。代表旅館:① 一の俣温泉グランドホテル(温泉宿 1 軒 + 露天 + 自家源泉 + 1 泊 2 食 14,000-25,000 円 + 川棚温泉から車程 25 分)② 一の俣温泉観光ホテル ③ 共同浴場(町営,大人 300 円,9:00-21:00)。秋紅葉名所 + 春桜 + 蛍観賞(5 月下-6 月上,ゲンジボタル群生)+ 渓流釣り。從 JR 豊田町駅バス 25 分。隣接「滝部 + 川棚温泉 + 角島大橋」セット観光。

下関市

湯田溫泉

山口市湯田温泉,平安期(1100 年代)白狐が見つけた湯と伝承の 800+ 年湯治場 + 山口市中心歓楽街温泉郷。アルカリ性単純温泉(pH 9.4)+ 美肌湯 + 「奇蹟の湯」愛称。20+ 軒旅館継承,「湯田温泉旅館協同組合」加盟。看板旅館:① 松田屋ホテル(1864 創業 + 維新志士ゆかり旅館 + 高杉晋作 + 桂小五郎宿泊 + 国登録有形文化財 + 1 泊 2 食 35,000-80,000 円)② ユウベルホテル松政(女将ショー + 5 種温泉風呂)③ 梅乃屋 ④ お宿 Onn 湯田温泉(モダン都市型)。湯田温泉駅(JR 山口線)徒步 20 分 + 「狐の足あと」観光案内所(中央温泉街,湯田情報 + 足湯 + カフェ + 体験 200 円)。

山口市

川棚溫泉

下関市豊浦町川棚,1183 年(寿永 2 年)開湯 840+ 年湯治場 + 下関の奥座敷温泉郷。無色透明ラジウム泉 + 美肌の湯 + 神経痛 + 筋肉痛 + 関節痛効能。俳人種田山頭火 + ピアニスト アルフレッド・コルトー 愛好。8 軒老舗旅館継承:① 玉椿旅館(国登録有形文化財,大正期建築 + 1 泊 2 食 18,000-30,000 円)② 川棚グランドホテルお多福(ふぐ + 瓦そば名物)③ 竹園旅館(唐戸市場直送ふぐ料理 + 自家源泉掛流し)④ 川棚温泉 千年の湯 ⑤ 山口屋。日帰り温泉「町の湯」(下関市営,大人 300 円,9:00-21:00)+「ピーターパン」(地元銘菓店)。從 JR 川棚駅徒步 10 分 + 下関駅車程 40 分。

下関市

俵山溫泉(湯治場)

長門市俵山,1,100+ 年前発見 + 江戸期毛利家公儀風呂指定 + 西日本屈指の美肌湯。アルカリ性単純温泉 pH 9.8 + 高 ph 美容効果。20+ 軒老舗旅館 + 多くが自家風呂無し(良質源泉維持目的)+ 公共外湯入浴主流の伝統湯治場スタイル。代表外湯:①「町の湯」(町営大浴場,大人 200 円,7:00-21:00)②「白猿の湯」(明治期日帰大浴場 + 内湯 + 露天 + 寝湯 + 打たせ湯,大人 800 円,10:00-22:00 月休)。湯治 1-4 週宿泊推奨 + 最近「プチ湯治」(2-3 日)流行。代表旅館「泉屋旅館」(湯治宿 100+ 年継承,1 泊 2 食 10,000-15,000 円)+「町の宿松屋」+「松美屋」。從 JR 長門湯本駅バス 25 分,長門市駅車程 30 分。

長門市

飯店

5

山口 Glamping

山口県全域,2020 年代後半 + 5+ 軒グランピング + 隠れ家リトリート施設運営。看板:① 「グランピング YAMAGUCHI」(萩市椿東,2022/8 開業,9 棟ドーム + 9 客室 + BBQ + サウナ + 萩沖玄海眺望 + 1 泊 2 食 25,000-45,000 円)② 「グランピング錦帯橋」(岩国市,2021/4 開業,15 棟 + 錦川沿 + 錦帯橋徒步 5 分立地 + 1 泊 2 食 18,000-35,000 円)③「グランピング秋吉台」(美祢市,2023/7 開業,8 棟 + 秋吉台羊群岩眺望 + ホースライディング + アクティビティ + 1 泊 2 食 28,000-50,000 円)④「角島グランピング」(下関市,2024/3 開業,5 棟 + 角島大橋見え立地)。各施設「山口黒毛和牛 BBQ + ふぐ刺 + 山口地酒 + 萩夏みかんスイーツ」夕食 + 朝食「山口名物セット」提供。

萩市

秋芳 Royal Hotel 秋芳館

美祢市秋芳町秋吉,1968 年(昭和 43 年)開業 + 60+ 年継承 秋芳洞徒步 5 分立地 秋芳観光起点ホテル。客室 100 室(レギュラー 21-25 ㎡ + デラックス + スイート,2015 全室リニューアル)。看板:① 自家温泉「秋芳温泉」(大浴場 + 露天 + 美肌湯)② レストラン「秋芳華」(山口黒毛和牛 + 美祢地物 + 秋芳鮎 + 萩夏みかんスイーツ)③ お土産処「秋芳ショップ」(萩焼 + 秋吉台周辺特産品)④ 秋芳洞 + 秋吉台 + サファリランド送迎シャトル(無料,1 日 4 便)⑤ ホタル観賞ツアー(6-7 月)+ 秋吉台山焼ツアー(3 月,毎年大盛)+ サイクリングレンタル。1 泊 2 食 12,000-22,000 円。從 JR 新山口駅バス 45 分 + 秋芳洞バス停徒步 3 分。

美祢市

山口 Grand Hotel

山口市湯田温泉,1985 年(昭和 60 年)開業 + 40+ 年継承 山口市湯田温泉郷代表シティホテル。湯田温泉駅徒步 8 分立地。客室 167 室(レギュラー 21-26 ㎡ + デラックス + スイート 60-90 ㎡,2019 全室リニューアル)。看板:① 「湯田温泉 100% 自家源泉 6 階大浴場 + 露天風呂」(展望階,アルカリ性単純泉 + 美肌湯 + 5:30-24:00 入浴可)② レストラン「マーキュリー」(山口郷土会席 + 山口黒毛和牛 + 大内人形コース + 萩夏みかんスイーツ)③ バー + ロビーラウンジ + プール + フィットネス。1 泊 朝食 11,000-30,000 円。從 JR 湯田温泉駅徒步 8 分 + 山口宇部空港シャトルバス 50 分。

山口市

岩國國際觀光飯店

岩国市岩国,1971 年(昭和 46 年)開業 50+ 年継承の錦帯橋畔立地高級観光ホテル。客室 75 室(レギュラー 30-35 ㎡ + デラックス 45-60 ㎡ + スイート 70 ㎡ + 露天風呂付離れ 5 室,2018 全室リニューアル)+ 全室錦川 + 錦帯橋 + 横山ビュー。看板:① 「展望大浴場 + 露天風呂」(展望階 8F + 錦帯橋夜景眺望 + 18:00-23:00 ライトアップ望)+ 自家温泉「岩国温泉」(自家源泉 + アルカリ性単純泉)② レストラン「錦帯」(瀬戸内会席 + 岩国レンコン + 岩国寿司 + 山口黒毛和牛)③ バー「リバーサイドラウンジ」。1 泊 2 食 18,000-45,000 円。錦帯橋徒步 5 分。新岩国駅 + 岩国錦帯橋空港シャトルバス 30 分。

岩国市

下關 Grand Hotel

下関市南部町,1972 年開業 50+ 年継承の下関中心シティホテル + 関門海峡 + 唐戸市場徒步 5 分立地。客室 110 室(レギュラー 25-30 ㎡ + デラックス + スイート,2018 全室リニューアル + 全室関門海峡ビュー)。看板:① 13F 日本料理「花瀬」(春帆楼ふぐ料理 + 関門海峡眺望 + 月会席「ふくづくし会席」18,000 円~)+ 「ふぐ全国送料無料通販」(刺身セット 25,000 円-)② 中華「桃花春」+ レストラン「ローズガーデン」③ プール + フィットネス + 大浴場「関門の湯」(自家温泉式)。1 泊 朝食 13,000-30,000 円。「下関ふく連盟」加盟ふぐ料理推進ホテル。從 JR 下関駅車程 5 分。

下関市

旅館

3

別邸 音信

長門市深川湯本,2006 年(平成 18 年)開業 大谷山荘姉妹館 + 高級ラグジュアリー旅館。「音信」(おとずれ)=「便り」「訪問」古語意 + 隣音信川由来。客室 18 室全室「露天風呂付離れスイート」(80-150 ㎡ + 全室 音信川渓谷望露天風呂 + 半露天 + 内湯)+ 都心ホテル並設備 + 旅館伝統サービス融合。看板:① 音信川渓谷沿大露天「音信の湯」(自家温泉 + 単純温泉 + 露天 + 內湯)② レストラン「翼」(山口黒毛和牛 + 仙崎海鮮 + 萩夏みかん + 季節懐石,個室 + 1 卓 1 個室提供)③ ロビーバー「翔」+「ラウンジ」+「茶寮」+「読書室」④ 限定庭園散策路 ⑤ 専属女将サービス。1 泊 2 食 60,000-200,000 円(2 名 1 室)。山口最高峰高級旅館。

長門市

Hoshino Resort 界 周防大島

大島郡周防大島町片添,2024/2/22 開業 周防大島南東部片添 ヶ浜 海岸沿立地 星野リゾート「界」ブランド 高級温泉旅館。客室 45 室全室「海眺ご当地部屋(瀬戸内 + ハワイ部屋)」(ハワイ移民 4,000 人故郷「瀬戸内のハワイ」モチーフ + ラタン家具 + アロハシャツデザイン + 棕櫚)。看板:① 露天風呂付テラスの海眺客室(全室)② 大浴場 + 露天風呂(自家温泉 + 瀬戸内海眺望)③ 御当地楽「みかんの島」(みかん収穫 + みかん皮工芸体験)④ 夕食「みかん + 瀬戸内海鮮 + 山口黒毛和牛会席」⑤ 朝食「ハワイ風モチコチキン + みかんジュース + 瀬戸内パン」。1 泊 2 食 55,000-200,000 円(2 名 1 室)。從 JR 大畠駅 + 大島大橋 → 車程 50 分,広島空港車程 90 分。

周防大島町

長門湯本溫泉 大谷山莊

長門市深川湯本,1881 年(明治 14 年)創業 145 年継承の長門湯本温泉代表高級旅館。長門湯本温泉(平安期 1183 年開湯 + 山口県内最古湯 + 大寧寺観音菩薩から授かった『正神湯』)。音信川渓谷沿立地 + 客室 98 室(和洋室 + 露天風呂付離れ含)。看板「2 大露天風呂」(音信川渓谷望露天 + 男女時間入替制 + 渓流音 + 川風 + 紅葉 + 雪景)+「ロビーラウンジ」(渓谷ライトアップ)+「茶寮」(山口地酒 + 朝倉茶)。料理:山口黒毛和牛 + 仙崎海鮮 + 季節懐石 + 鉄板焼。1 泊 2 食 25,000-100,000 円。系列「別邸音信」(別格高級旅館,18 室全室温泉付)。從 JR 長門湯本駅徒步 15 分 + 長門湯本温泉バス停徒步 5 分。

長門市