溫泉
6 筆下関市川棚溫泉下関市豊浦町川棚,1183年(寿永2年)開湯、逾840年歷史的溫泉郷,有下関「奥座敷」之稱。泉質依大分県溫泉調查資料為「含弱放射能-ナトリウム・カルシウム-塩化物泉」(弱放射能泉,含氡,非原資料所稱的「ラジウム泉」),據稱對美肌、神經痛、肌肉痛、關節痛有幫助。俳人種田山頭火喜愛此地,鋼琴家阿爾弗雷德・柯爾托(アルフレッド・コルトー)則被傳說對此地眺望的厚島景色深深著迷。依川棚溫泉觀光協會官網,目前確實在營業的知名旅館包括玉椿旅館(國登錄有形文化財)、川棚グランドホテルお多福(創業逾180年,ふぐ料理與瓦そば為名物)、旅館竹園;原資料所稱的「川棚温泉千年の湯」查無此名稱的旅館存在,「山口屋」則實際位於俵山溫泉(下関市豐浦町的另一處溫泉郷),並非川棚温泉的旅館,兩者均已剔除。日歸溫泉部分,官網列出的立寄湯選項是「杜の足湯興龍泉」「ぴーすふる青竜泉」與お多福、竹園,並無「町の湯」此名稱設施,原資料相關敘述(下関市営、300円)已剔除,「ピーターパン」銘菓店亦查無來源佐證。從JR川棚駅步行可達溫泉街,實際分鐘數請以現場地圖為準。 山口市湯田溫泉山口市湯田温泉,依湯田温泉旅館協同組合官網記載約810年前(西暦1200年前後,平安末期至鎌倉初期)開湯,傳說是受傷白狐入浴療傷而被發現的溫泉,是山口市中心的歡樂溫泉郷。泉質為アルカリ性単純温泉,pH值約9.1-9.4之間(各方資訊略有差異),官網未見「奇蹟の湯」這個暱稱的記載,可能是坊間或行銷用語,非官方正式稱呼。旅館眾多,湯田温泉旅館協同組合加盟,確切軒數未能查證(原資料「20+軒」未見官方統計佐證)。知名旅館包括:松田屋ホテル(官網確認創業1675年,非原資料所稱1864年;江戸時代維新志士高杉晋作1863年造訪並在楓樹刻字、桂小五郎(木戸孝允)等薩長人士1867年在此會談,確認為国登録有形文化財;1泊2食價格請以官網當下報價為準)、ユウベルホテル松政(80多歲女将主持的「女将ショー」為真實特色節目)、梅乃屋、お宿Onn湯田温泉。中央溫泉街的觀光案內設施「狐の足あと」確認營業時間8:00-22:00,館內3座足湯,大人200円、國中小學生100円,並設有咖啡廳與藝廊空間。JR湯田温泉駅到溫泉街中心的實際步行時間依旅館位置不同而異(如ユウベルホテル松政官網自述約徒歩10分),原資料「徒歩20分」僅供參考,建議查詢個別旅館官網。 美祢市秋吉溫泉美祢市秋芳町秋吉,以秋芳洞、秋吉台觀光為主的溫泉區。原資料列為看板旅館第一名的「秋芳ロイヤルホテル秋芳館」已於2020年4月30日永久停業(創業1952年,實際客室43間,非原資料所稱的100間),建築目前呈廢墟狀態,已無法入住,原資料所述的1泊2食11,000-22,000円等資訊已不適用。「秋芳パークホテル」「秋吉グランドホテル」「民宿田の元」查無獨立來源證實現況是否仍在營業。目前確認仍在營業的住宿是「湯の宿・味の宿梅乃屋」。日歸溫泉部分,原資料所稱的「秋芳温泉センター」查無此名稱設施,美祢市秋芳地區實際查到的日歸溫泉/類溫泉設施包括「景清洞トロン温泉」「湯の口温泉」「岩永温泉かるすとの湯」等。開湯經緯(1958年掘削、1960年湧出)與泉質(アルカリ性単純温泉pH8.9、30°C低温泉加温式)查無獨立可靠來源佐證,請以現場公告或住宿設施官網為準。從JR新山口駅有巴士可達秋芳洞周邊,實際車程與班次請查詢當下時刻表。 萩市萩本陣飯店萩市椿東的萩本陣,是萩溫泉郷代表性觀光旅館,自家源泉開發約在1971-1972年間(各方資料年份不完全一致,原資料「1975年創業」與此有出入),官網主打「14種類湯めぐり」,其中露天展望大浴場「天空の湯」(以萩城下町為意象的土塀露天風呂)確認真實存在,可眺望萩城下町景致。客室數依維基百科與訂房網站為90間(非原資料所稱的78間)。餐廳「松陰」確認真實存在,另有「旬の丸」餐飲空間。原資料所稱「無料シャトルバス直結萩・明倫学舎+松陰神社+萩反射炉(1日6便)」查證後不實——實際查到的是付費的「SL型シャトルバス」,前往的是後方的吾妻山展望台(非明倫学舎等史蹟),且每天僅17:00、18:00兩班,天候不佳時停駛;官網本身也提到松陰神社從飯店步行約10分鐘可達,並非需要仰賴接駁車前往。1泊2食價格官網未公開具體區間,請以官網或訂房平台當下報價為準。
旅館
2 筆長門市長門湯本溫泉 大谷山莊長門市深川湯本,1881年(明治14年)創業、145年繼承的長門湯本温泉代表高級旅館大谷山荘。要注意的是,長門湯本温泉本身的開湯傳說原資料有誤:依當地觀光官網,是室町時代応永34年(1427年,約600年前)由大寧寺の定庵禅師依「住吉大明神」的神諭發現,被稱為「神授の湯」,象徵性的共同浴場叫「恩湯」——並非原資料所稱的1183年、也不是観音菩薩授予的「正神湯」。音信川渓谷沿的大谷山荘,本館客室98間(和室28、洋室14、和洋室35、露天風呂付客室21),兩座大浴場分別名為「せせらぎの湯」與「こもれびの湯」,均可眺望音信川渓流。料理理念強調「三土料理」(土産・土法・土食),即在地食材、在地做法、在地享用,具體菜色與16品全餐的說法查無官網佐證。系列旅館「別邸音信」確認為18間客室、全室帶露天風呂的高級離れ型旅館。1泊2食價格官網未公開具體區間,請以官網或訂房平台當下報價為準。
飯店
2 筆下関市下關 Grand Hotel下関市南部町,1970年(昭和45年,官網記載為前一年昭和44年11月發起設立)開業的下関市中心城市飯店,鄰近關門海峽與唐戸市場。官網確認的餐廳為5樓的日本料理「花瀬」與法國料理「ブルーフォンセ」、1樓大廳酒廊「シオン」——原資料所稱「13樓日本料理花瀬」樓層有誤,應為5樓;「花瀬」與春帆楼的關聯、以及原資料所稱的「中華桃花春」「レストランローズガーデン」「大浴場関門の湯」「游泳池+健身房」等設施,官網皆查無記載。花瀬提供的ふぐ全餐依官網為「ふくフルコース」18,150円(2人以上、須2日前預約)、「ふく会席」8,500円、「ふく小会席」4,850円,並無原資料所稱的「月会席ふくづくし会席」這個品名。飯店官網確實提到「天然とらふく」全国配送、送料無料的通販服務,但25,000円這個刺身組合的具體價格查無來源。客室數各方資訊不一致(有110室、86室等不同說法),請以官網或訂房平台當下資訊為準。飯店與「一般社団法人下関ふく連盟」關係密切,該法人成立大會即在此飯店召開。